[三流君] −−>
[プログラマー業務の愚痴] −−>
[バックナンバー一覧]
−−> No.047 Ken3の独り言 検収 って言葉、知ってますか?
Ken3の独り言 検収 って言葉、知ってますか?
本文(発行内容)
<Ken3の独り言 検収 って言葉、知ってますか?>
目次
1.はじめの挨拶
2.けんしゅう 検収 って言葉、知ってますか?
3.スキルって言葉、ロールプレイングゲームをやって理解した
4.おわりの挨拶
----------------------------------------------------------------------------
/*
* 1.はじめの挨拶
*/
こんにちは。
三月末絶対納品のシステムがなんとかなったので、
ほっとしているKen3です。
(三流リーダーの下でがんばってくれた、チームのメンバーのおかげですが)
作者補足 |
↑ホントに昔を思い出すと、メンバーのおかげと思う。その謙虚さがあればまた違ったんだろうけどね
| (2003/01/11)に追加 |
今回は、お客さんとの会話で、
かみ合わなかった・?マークがお客さんの顔に出ていた
「けんしゅう 検収」って言葉について書きたいと思います。
/*
* 2.けんしゅう 検収 って言葉、知ってますか?
*/
本日、お客さん、相手にあまりやりたくない交渉しました。
そこで、話が噛み合わなかった、、(Ken3の言葉使いが悪い?)
ことがありました。
内容は、
1つ機能が完成していないのですが、
3月末決算なので検収をあげてください。
と話を切り出したところ、
「検収?ってなんですか?」と聞き返されてしまった。
ストレートに、請求あげていいですか?と言ったところ、
理解していただき、なんとか無事、請求することができそうです。。。
*あまり言いにくいことは、営業に任せたかったけど。
けんしゅう 検収
〔納入されたかどうかのつき合わせ〕
receiving;〔納入品が要求仕様に合っているかどうかの検査〕
receiving ∫nspection [verification], acceptance test
Progressive Japanese-English Dictionary, Second edition
Shogakukan 1986,1993/プログレッシブ和英中辞典 第2版
小学館 1986,1993
と、電子辞書に載ってました。
でも、普通の辞書には、載ってませんでした。
まわりに聞いたら、検証?じゃない?とか、
建築業界の言葉だと思う
など、バラバラの意見でした。
みなさんは、
けんしゅう 検収 って言葉、知ってますか?/使ってますか?
---------------------------------------------
◆はい、知ってました
http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00000323a31
◆いいえ、知りません
http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00000323aa2
◆その他
http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00000323a13
■途中経過・最終結果を見る
http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00000323ac0
★協力:クリックアンケート< http://clickanketo.com/ >
---------------------------------------------
枠外開設・グチ --- なんでそんなことがゆるされるの?
普通じゃ考えられない、システム屋の世界かもしれませんが、
(自分へ一言、、オマエの担当システムだけだろ?)
100%完成していなくても、請求あげさせてもらうことあります。
よく、客先も許すなぁ、、と思うが、
相手も上手で、100%確認できないから、納品後何かあったら面倒見て
とか、
一言、お金払ったら急に態度変わらないよね?など、ギャグかましてくれます。
*お金もらったら、もうこっちのもの?(うそですよ、、うそ)
/*
* 3.スキルって言葉、ロールプレイングゲームをやって理解した
*/
入社したての新人の頃、(新人にやさしくないKen3にもこんな時あった...)
先輩や上司が、スキルが足りない とか スキルアップなど
スキル?って単語を使っていました。
その時は、?(まぁ、いっか)ってことですませていました。
チョットたって、あるロールプレイングゲームを買ってきて、
説明書を読んだら、盗賊のスキル(技能,技術)なんて載っていて
あっ、と思ったときありました。
昔の話でしたね、、、
何か面白いエピソード・単語をご存知の人は、
Ken3までメールで教えてください。
枠外解説・グチ --- 知らないことは親切な先輩に聞きましょう
聞くは一時のハジ、聞かぬは一生のハジ?だったっけ、
なんて言うように、知らない単語などがでてきたら、
こっそりメモって辞書で調べるか、
わからない時は聞いちゃったほうが、よいと思います。
*その会社の方言かもしれないし、、世間一般のグローバルな単語かもしれないし、、
/*
* 4.終りの挨拶
*/
今回は、チョットつまらない、言葉の話でした。
通じる・通じない、、いろいろあるとおもいます。
*自分へ一言、、相手のわかりやすい言葉で話そうよ、、
このメルマガも、伝わってないんじゃない?
Ken3流の表現多いからね、、、
今日はこのへんで、、、また逃げ出します。。。
三流PGのKen3でした。。。
ページフッター
ここまで、読んでいただきどうもです。ここから下は、三流君のホームページの紹介・案内です
目的の情報が見つかったか?少々心配しつつ、、、
リンクや広告など
項目別に本音?それとも建て前?的な記事をまとめました。
Blogとリンク:[三流君の作業日記]/
[愚痴(Bookmark)]/
[広告Blog(Bookmark)]
[三流君(TOP ken3.org へ戻る)]
/ [プログラマー業務の愚痴]
/ [バックナンバー 一覧]